Yma Sumac ne tenê bi saya dengê xwe yê bi hêz bi 5 oktavan bala raya giştî kişand. Wê xuyangiyek biyanî bû. Ew ji hêla karaktera xwe ya dijwar û pêşkêşkirina orjînal a materyalê muzîkê ve hate cûda kirin.
Zarok û ciwan
Navê hunermend Soila Augusta Imperatrice Chavarri del Castillo ye. Dîroka jidayikbûna navdar 13ê Îlona 1922an e. Navê wê her tim di perdeya sir û razan de hatiye pêçan. Mixabin, jînenîgaran nikarîbûn cihê rastîn jidayikbûna navdar destnîşan bikin.
Ew di malbatek mezin a mamosteyek sade de mezin bû. Dê û bavê keçikê bi neteweya xwe Peruyî bûn. Ji zaroktiya xwe de, Soila jêhatîbûnek muzîkê keşif kir, û hêj berê wê dêûbavên xwe bi kapasîteya xwe ya parodîkirina dengên cihêreng heyirî ma.
Keçikê qet fêm nekir ku ew taybetî ye. Dengekî wê yê efsûnî hebû ku ji saniyeyên pêşîn ve rêwiyên asayî jî memnûn dikir. Ecêb e, wê bi tena serê xwe qabiliyetên xwe yên dengbêjiyê pêş xist, saziyên perwerdehiyê û mamosteyên xwedî ezmûn derbas kir.
Rêya afirîner a Yma Sumac
Di destpêka salên 40-an de, ew ji bo radyoya Arjantînê hate vexwendin. Guhdarên ku bi şens bûn ku ji dengê hingiv a stranbêjê kêfxweş bibin, bi rastî radyo bi tîpan tijî kirin da ku Yma Sumac careke din li radyoyê derkeve. Di sala 43-an a sedsala borî de, wê du dehan kompozîsyonên gelêrî yên Perûyî li studyoya tomarkirinê ya Odeon tomar kir.
Dê û bav nedixwestin keça wan ji welatê xwe derkeve. Di sala 1946’an de neçar ma ku li dijî îradeya diya xwe û serokê malbatê derkeve. Zû zû ew li festîvala muzîkê ya Amerîkaya Başûr li Carnegie Hall xuya bû. Temaşevanan bi çepikên birûskê deng veda. Ew performansek mezin bû ku derî li pêşerojek ecêb ji Yma Sumac re vekir.
Piraniya hilberînerên ku dixwestin bi stranbêjê re bixebitin jixwe di pêvajoyê de winda bûn. Kesî nizanîbû dengekî wisa bi hêz bikar bîne. Li ser şiyanên xwe yên dengbêjiyê baş xwedî bû. Lîstikvan bêyî zor û zehmetiyê ji baritone derbasî sopranoyê bû.
Di destpêka 50 saliya sedsala borî de, wê biryar da ku pêngavek wêrek bavêje. Stranbêj bi Capitol Records re peymanek îmze kir. Di demek nêzîk de pêşkêşkirina yekem lîstika dirêj pêk hat. Navê albûmê Dengê Xtabayê bû. Serbestberdana berhevokê vekirina rûpelek bi tevahî nû di biyografiya afirîner a jêhatî Yma Sumac de destnîşan kir.
gera Yma Sumac
Piştî pêşkêşkirina albûma xwe ya pêşîn, ew çû gerê. Di planên stranbêjê de tenê gerokek du-hefte hebû, lê tiştek xelet derket. Serê şeş mehan berdewam kir. Hêjayî gotinê ye ku karê wê ne tenê li welatê wê, lê li ser axa Yekîtiya Sovyetê ya wê demê jî balkêş bû. Demek dirêj ew bijarek populer a gel ma.
Rakirina lîstikên dirêj ên Mambo! û Fuego del Ande populerbûna stranbêj zêde kir. Digel vê yekê, rewşa wê ya aborî gelek xwestek hişt. Yma Sumac nekarî bacê jî bide. Bêyî ku du caran bifikire, wê gerokek din organîze kir, ku bi girîngî alîkariya performer kir ku dahata xwe zêde bike. Di vê heyamê de, performer zêdetirî 40 bajarên Yekîtiya Sovyetê ziyaret kir.
Gotin heye ku Nikita Khrushchev bi xwe ji dengê xwedayî yê Imu Sumac dîn bû. Wî bi xwe ji xezîneya dewletê xercên mezin dida stranbêjê ku wê serdana Yekîtiya Sovyetê bike. Ji ber ku ew ne di rewşa herî baş a darayî de bû, lîstikvan razî bû ku gerê şeş mehên din dirêj bike.
Dibe ku stêr dê hemwelatîbûna Yekîtiya Sovyetê bigirta heke ne bûyerek balkêş bûya. Rojekê, li yek ji odeyên otêlek Sovyetê, wê dîskek dît. Imu ji vê rastiyê ewqas hêrs bû ku wê di cih de biryar da ku ji welêt derkeve. Khrushchev, bi hûrgulî, ji kirasên jina Perûyî aciz bû. Di heman rojê de biryarnameyek îmze kir. Wî navê Yma Sumac xist lîsteya reş. Wê carek din li welêt performans nekir.
Di populerbûna hunermend de kêm dibe
Di destpêka salên 70-an de, populerbûna stranbêj hêdî hêdî dest pê kir. Wê konserên hindik da û bi pratîkî dev ji xebata li studyoya tomarkirinê berda. Ji vê rewşê şerm nedikir. Wê hingê Yma Sumac dê ji hemî kêfxweşiyên jiyana gelemperî kêfê bike.
“Min bi salan stran gotin û li ser dikê derketin. Bi dîtina min di vê demê de min bi mîlyonan autograf îmze kirin. Wextê bêhnvedanê ye. Niha pêşiyên min ên jiyanê yên din hene...” stranbêj got.
Di nîvê salên 90-an de, stranbêj hîn jî li salonên konserê yên çêtirîn derketin. Dengê şanoger berdewam kir ku temaşevanan kêfxweş bike. Di tomarên vê demê de, melodiyên biyanî yên Hindî yên balkêş bi îdeal bi rîtmên populer ên wê demê yên rumba yên karnaval û cha-cha-cha-ya balkêş re têne tevlihev kirin.
Hûrguliyên jiyana kesane ya hunermend
Di 6ê Hezîrana 1942-an de, wê têkiliya xwe bi Moises Vivanco-yê delal re qanûnî kir. Bi saya wî, wê notasyona muzîkê bi dest xist, û dengê wê hîn bêtir safîtir bû. Di dawiya salên 40-î de, jinek zaroka xwe ya yekem ji mêrê xwe anî.
Îma Sumac ne xwediyê karektera herî maqûl bû, bi awayekî nerm. Wê gelek caran skandalên gel da mêr. Wê tewra ew bi destdirêjiya li ser nivîskariya karên wê yên muzîkê tawanbar kir. Di dawiya salên 50-an de, ew ji hev veqetiyan, lê evînê ji hêrsbûnê xurtir bû, û zewac dîsa dest pê kir ku bi hev re werin dîtin. Lê wan nikaribû xwe ji hevberdanê dûr bixin. Di sala 1965an de ji hev veqetiyan.
Dûv re ew di têkiliyek bi muzîkjen Les Baxter re hate dîtin. Ev roman zêde pêş neket. Di jiyana wê de romanên kurt hebûn, lê mixabin, tiştek cidî jê derneket.
Derdora stêrk piştrast kir ku ew xwediyê karakterek pir tevlihev bû. Mînakî, ew dikare di êvara performansê de konserek betal bike. Ima pir caran bi rêvebiran re nîqaş kir, û carinan gava ku ew sînorên kesane yên Sumac derbas kirin, bi temaşevanan re ket nav nakokiyên eşkere.
Di derbarê Yma Sumac de rastiyên balkêş
- Wê dizanibû ku çawa dengê çûkan teqlîd bike.
- Di biyografiya wê ya afirîner de cîhek ji bo kişandina fîlman hebû. Fîlmên herî balkêş ên bi beşdariya wê ev in: "Sirê Înkas" û "Music Always".
- Mêrê lîstikvan bi paşnavê Imma Sumack hat.
- Wê karî hemwelatîbûna Amerîkî bistîne.
- Gotina stranbêjê ya herî populer ev e: "Talent ne tenê li New Yorkê çêdibe."
Mirina Yma Sumac
Di salên dawîn ên jiyana xwe de wê jiyanek nerm rêve kir. Wê hewl da ku hûrguliyên biyografiya xwe bi qasî ku gengaz veşêre. Ji ber vê yekê, wê îdîa kir ku ew di sala 1927-an de ji dayik bûye, lê paşê, hevalê wê yê nêzîk ji Associated Press re got ku metrîka Sumak tarîxek cûda ya jidayikbûna wê tomar kir: 13ê Îlonê, 1922.
Di temenê xwe yê mezin de jî îdîa kir ku tenduristiya wê baş e. Sumac di wê baweriyê de bû ku xwarina rast û rûtina rojane baştirîn pêşîlêgirtina gelek nexweşiyan e. Wê gelek sebze û fêkî dixwar; wê tercîh dikir ku goşt û masî bi buhar bike an jî bipêje. Xwarina wê tenê ji xwarinên saxlem pêk dihat.
Jiyana wê di 1ê çiriya paşîna (November) 2008ê de li Los Angelesê li mala hemşîreyan bi dawî bû. Yek ji sedemên mirinê jî tumora di rûviya mezin de bû.
