Çîroka Mireille Mathieu pir caran bi çîrokek periyan re tê wekhev kirin. Mireille Mathieu di 22ê tîrmeha 1946an de li bajarê Provencal Avignonê ji dayik bû. Ew keça mezin a malbateke 14 zarokên din bû.
Dayik (Marcel) û bav (Roger) zarok di xaniyek piçûk a darîn de mezin kirin. Rogerê kerpîç li ba bavê xwe, serokê şirketeke mutewazî dixebitî.
Mireille di temenek ciwan de dest bi stranbêjiyê kir. Wekî dayika duyemîn ji xwişk û birayên xwe re, wê di 13,5-an de dev ji dibistanê berda da ku bixebite. Lê stranbêjî hewesa wê ya sereke ma.
Serkeftina populer Mireille Mathieu
Xala destpêkê ya kariyera wê di sala 1964 de bû dema ku ew di pêşbirkek stranan de li Avignon qezenc kir. Keçek bi dengek ecêb hate vexwendin ku li ser pêşandana televîzyonê ya pir populer Télé Dimanche ku ji hêla Roger Lanzac û Raymond Marsillac ve hatî pêşkêş kirin, stran bêje.
Di 21ê çiriya paşîna (November) 1965ê de, Fransiyan jineke ciwan dît ku pir dişibihe Edith Piaf. Heman deng, heman peyam û heman kelecan.
Ji hingê ve, Mireille Mathieu dest bi kariyerek kir ku tenê di çend mehan de gihîştiye lûtkeya xwe. Johnny Stark (ajanê hunerî yê navdar ji bo Johnny Hallyday û Yves Montana) berpirsiyarê stranbêjê ciwan bû.
Ew bû şêwirmendê wê û ew neçar kir ku dersên stran, dans, fêrbûna zimanan bigire. Ew pir kedkar bû, bi hêsanî ketibû ber vê jiyana nû. Muzîkjen Paul Mauriat bû derhênerê wê yê muzîkê.
Yekemîn single Mireille C'est Ton Nom û Mon Credo serkeftinek cîhanî ye.
Gelek hit li pey (Quelle Est Belle, Paris En Colère, La Dernière Valse).
Dengbêj stranên xwe bi zimanên biyanî tomar kir. Ji ber vê yekê, wê gelek çandên ewropî, nemaze li Elmanyayê, yek kir. Mireille Mathieu di 20 saliya xwe de bû sembol û balyoza Fransayê. Ji ber ku heyranek mezin a General de Gaulle bû, wê ji wî xwest ku bibe xwedawendê zarokê xwe yê herî piçûk.
Serkeftina navneteweyî Mireille Mathieu
Ji welatê xwe Provence, Mireille Mathieu çû Japonya, Çîn, Yekîtiya Sovyetê û DY. Li Los Angeles, ew ji bo The Ed Sullivan Show (pêşandanek navdar ku ji hêla mîlyonan Amerîkî ve tê temaşe kirin) hate vexwendin.
Temaşevanên li seranserê cîhanê ji vê bernameya TV û Mireille hez dikin. Wê dizanibû ku çawa xwe li gorî repertuwara her welatekî biguncîne û bi gelek zimanan stran got.
Di 7 û 8ê Avrêl, 1975 de, wê li ser sehneya New Yorkê li Carnegie Hall derket. Mireille li derveyî welat bêtir navdar bû.
Repertuara wê ji stranên orîjînal (Tous Les Enfants Chantent Avec Moi, Mille Colombes) pêk tê. Berhev ji hêla stranbêjên navdar ên fransî ve têne nivîsandin: Eddy Marne, Pierre Delano, Claude Lemel, Jacques Revo.
hevalê herî baş Mathieu Charles Aznavour. Wî gelek stran ji bo wê nivîsî, di nav de Folle Folle Follement Heureuse Ou Encore Et Encore. Guhertoyên bergê rolek girîng lîstine: Je Suis Une Femme Amoureuse (Jina evîndar ji hêla Barbara Streisand), La Marche de Sacco et Vanzetti, Un Homme Et Une Femme, Ne Me Quitte Pas, New York, New York.
Di destpêka salên 1980-an de, wê bi duetek bi Amerîkî Patrick Duffy re xebitî. Paşê ew lehengê sabûn opera "Dallas" bû. Piştî vê yekê bi tenûrê spanî Placido Domingo re xebitî.
Mathieu li Asyayê pir navdar bû. Ew hat vexwendin ku di merasîma vekirina Lîstikên Olîmpîk de li Seoul (Koreya Başûr) di sala 1988 de stranan bêje.
Ser û berjêriyên stranbêj Mireille Mathieu
Dema ku Johnny Stark di 24ê Avrêl, 1989 de mir, Mireille Mathieu bû mîna sêwî. Ew di karîyera xwe de her tiştî deyndarê wî ye. Ajanek din nikarîbû, wê got, şûna wî bigire. Ev rastî ji bo alîkara Stark Nadine Jaubert ceribandinek bû. Lê karîyera wî ti carî pîvanên xwe yên berê venedigerîne.
Di televîzyona fransî de, ku sembola kevneşopî û muhafezekariya Fransa ye, Mireille Mathieu pir caran bû kenên henekan.
Demeke kin piştî mirina Johnny Stark, wê hewl da ku wê nêrînê biguherîne. Lê îmaja wê li Fransayê pir bi kok e. Bi albûma The American (piştî Stark), wê dîsa hewl da ku bi muzîka nûjen re nûjen bike. Lê hewldan bê encam man.
Li ser daxwaza serok François Mitterrand, Mireille Mathieu di sala 1989 de ji bo rûmeta General de Gaulle stran got. Sala paşîn, stranbêj François Feldman albûma xwe Ce Soir Je T'ai Perdu çêkir.
Wê di Kanûn 1990 de li Palais des Congrès li Parîsê konser da. Sê sal şûnda, wê albûmek ku ji pûtê xwe, Edith Piaf re hatî veqetandin derxist.
Di Çile 1996 de, albûma Vous Lui Direz derket. Di dema konserê de, Mireille (ji hêla couturier Provençal Christian Lacroix ve) hurmet da pût Judy Garland.
Naskirina navneteweyî
Ji ber ku li derveyî Fransa ji Fransa bêtir populer bû, ew careke din di Nîsana 1997-an de vegeriya Chinaînê. Wekî din, muzexaneyek ji bo rûmeta wê li bajarokek piçûk li Ukraynayê hate vekirin.
Di Kanûn 1997 de, wê li Vatîkanê di dema konsera Noelê de li çaraliyê cîhanê weşana stranan kir.
Di 11 û 12ê Adara 2000î de Mathieu li Kremlînê (Moskow) li ber 12 hezar kesî performansê kir. Di nav temaşevanan de "heyran" ji Almanya, Fransa, Kalîforniyayê jî hebûn. Mireille jî di du civînên çapemeniyê de bi 200 rojnamevanan re axivî.
Mireille Mathieu berdewam kir ku ji bo her welat tomar di çapên cihê de belav dike. Ew li Kyivê bi konserek di Hezîrana 2001 de li Qesra "Ukraine" bi amadebûna Serok Leonid Kuchma derket. Dûv re stranbêj di 8ê Îlonê de li Augsburg (Almanya) di civînek bi heybet a çend hunermendan de stran got.
Di Kanûna 2001 de, ji bo 80 saliya diya xwe, stranbêj bi 13 xwişk û birayên xwe re rêwîtiyek ber bi Fransa ve saz kir. Di 12 Çile de, ew hîn li Ewropaya Rojhilat li konserek li Bratîslava (Slovakya) bû.
Bi munasebeta topa mezin a salane û operayê, wê pênc stranên xwe şîrove kirin. Piştre di 30ê Çile de, ew li Baxçeyên Luksemburgê li Parîsê bû ji bo rêzgirtina qurbaniyên êrîşên 11ê Îlonê. 26ê Avrêlê Mireille Mathieu vegeriya Rûsyayê û li Moskowê li ber çavên 5 hezar "heyran" konserek da.
Di hezarsala nû de gera nû
Lê balkêşiya rastîn di destpêka sala 2002-an de ragihandina albûmek nû ya fransî û gera 25-pêşandan a parêzgehên Parîsê bû.
Bi rastî, stranbêj di dawiya cotmeha 2002-an de albûma De Tes Mains derxist. Ew albûma 37emîn bû ku ji hêla Mika Lanaro (Claude Nougaro, Patrick Bruel) ve hatî çêkirin.
Û Mireille bi wî re li salona konserê ya Olympia ji 19 heta 24 Mijdarê derket ser dikê.
Stranbêj ji Agence France Presse re got, "Ez dizanim ku ez ji Fransa derketim, û min dev ji gera xwe ya li derveyî welat, li Rûsya, Almanya, Japonya û Fînlandiyayê berneda. Wextê vegera welatê xwe bû!
Li ser vê qonaxa efsanewî, stranbêj pêşwaziyek serfiraz wergirt. Mireille Mathieu bi 6 muzîkjenên bi serokatiya Jean Claudric, ku gelek salan bi wê re xebitî, pê re bû.
Paşê Mathieu çû serdana Fransayê.
40 sal karê stranbêjiyê dike
Di 2005 de, bi munasebeta kariyera 40-salî ya La Demoiselle d'Avignon, wê albûma 38-an Mireille Mathieu derxist. Gelek stranbêjan, di nav de Irene Bo û Patrice Guirao, di albûmê de, bi piranî li ser mijara evînê, bi gotinên stranan beşdar bûn.
Mireille berdewam kir ku serkeftinên li derveyî welêt, nemaze li Rûsya û Asyaya Rojhilat. Serokê Rûsyayê di 9ê Gulana 2005an de ew vexwendibû ku li Meydana Sor a Moskowê li ber temaşevanên serokên dewletan ku ji bo 60emîn salvegera bidawîhatina Şerê Cîhanê yê Duyemîn, stranan bêje.
Li Fransayê, wê kariyera xwe ya 40-salî di dema konseran de li Olympia pîroz kir, ku jê re "dîskek yaqût" hate dayîn. Stranbêj paşê di Kanûna 2005 de dest bi gera fransî kir.
Di Mijdara 2006 de Mireille Mathieu yekem DVD muzîkê Une Place Dans Mon Cœur weşand. Ew ji bo 40 salên hebûna xwe ji bo konserek li Olympia hate veqetandin. Di DVDyê de hevpeyivînek bi stranbêjê re hat, ku tê de rêwît, zarokatî û çîrokan bi bîr anî.
Di Gulana 2007 de, stranbêj di roja hilbijartina Nicolas Sarkozy ji bo postê serokkomarê Komarê bi stranên "La Marseillaise" û "Miles Colomb" li Place de la Concorde li Parîsê performans kir. Di 4ê Mijdarê de, wê li St.
Di bihara 2008 de, stranbêj li Almanya konser da. Li wir, di meha Çile de, wê Xelata Çandê ya Berlîner Zeitung di bernamzetiya Karê Jiyanê de wergirt. Di 1ê çiriya paşîna (November) 2008ê de li Rûsyayê di konserê de li ber serokê Rûsyayê Vladimir Putin û serokê Lîbyayê Muamer Qedafî dîsa hat dîtin.
Mireille Mathieu îro
Hunermend di îlona 2009 de ji bo festîvala muzîka leşkerî hate vexwendin. Wê sê stran li Meydana Sor a Moskowê, ligel orkestraya legion biyanî pêşkêş kirin.
Di dawiya sala 2009an de wê albûma Nah Bei Dir li Almanyayê derxist û tê de 14 stran bi almanî hatin wergerandin. Ew li welatê Goethe, ku di bihara 2010-an de diva Fransî li wir performansa xwe pêk anî, û her weha li Avusturya û Danîmarkayê gelek serketî bû.
Di 12ê Hezîranê de, Mireille Mathieu bû mêvana rûmetê ya festîvala Constellation of Russia li Parîsê. Ew di çarçoveya sala Fransa-Rûsya û serdana Vladîmîr Pûtîn a paytexta Fransa de pêk hat. Ev pêşî li Champ de Mars, û paşê li Grand Palais pêk hat.
