Xwediyê kontraltoyek kûr Mercedes Sosa wekî dengê Amerîkaya Latîn tê zanîn. Ew di salên 1960-an ên sedsala borî de wekî beşek ji rêwerziya nueva canción (strana nû) populerbûnek mezin bû.
Mercedes di 15 saliya xwe de dest bi kariyera xwe kir, bi kilamen folklore u stranen niviskaren hemdemi yen hevdemi peşkeş kir. Hin nivîskar, wek stranbêja Şîlî Violetta Parra, berhemên xwe bi taybetî ji bo Mercedes afirandin.
Dengê vê keça ecêb ji sînorên welatê xwe wêdetir dihat naskirin, xuyabûna wê ya awarte û rengîn bûye sembola azadiya Amerîkaya Latîn.
Di berhevokên muzîkê yên stranbêj de, meriv ne tenê rîtmên Hindiyên Amerîkaya Latîn, lê di nav rêwerzan de jî Kubayî û Brezîlyayî jî dibihîze.
Ciwanan Mercedes Sosa
Mercedes di 9ê tîrmeha 1935an de li bakurê rojavayê Arjantînê ji dayik bû. Malbat feqîr bû û gelek caran hewcedariya wan bi hewcedariyên tazî hebû. Keça jidayîkbûyî ya eşîra Aymara Hindî rîtm û tama dewlemend a gelê xwe kişand.
Lêbelê, ne tenê xwîna Hindiyên Amerîkaya Başûr di xwîna stranbêjek jêhatî yê Arjantînî de diherike, lê koçberên Frensî, Italiantalî û Spanî jî koda xwe ya genetîkî hiştin.
Ji zarokatiya xwe de, keçikê eleqeya xwe bi muzîk, stran û dîlanê re nîşan da. Di 15 saliya xwe de, Sosa ket pêşbirkek muzîkê ku ji hêla radyoyek herêmî ve hatî organîze kirin.
Piştî wergirtina xelatê, wê peymana xebata du mehan wek stranbêja gel îmze kir. Naha hemî Arjantînê dikaribû dengê wê yê ecêb bibihîze.
Di nêzîk de keçik hate vexwendin ku beşdarî Festîvala Folklorê ya Neteweyî bibe, ku ev yek delîlek serkeftina wê ya bêhempa bû.
Tam di wê demê de, li Arjantînê eleqeya muzîka gelerî rabû, û Mercedes bi rastî wekî performerek berhevokên folklorê populer bû.
Di sala 1959 de, Mercedes yekem albûma xwe, La Voz De La Zafra tomar kir.
Koçberiya Mercedes Sosa ber bi Ewropayê ve
Piştî derbeya leşkerî ya cûntaya Videla (1976), Mercedes ji ber ramanên xwe yên siyasî dest bi çewisandinê kir, tewra di yek ji konserên xwe de hate girtin.
Di sala 1980 de, stranbêj neçar ma ku koçî Ewropayê bike, li wir du sal derbas kir. Rejîma leşkerî ya ku cûntayê li welêt ava kir, tu derfet neda ku konser bên lidarxistin û li ser edaletê bistirên.
Ji ber ku stranbêj bi eşkereyî kiryarên hikûmeta nû wek "şerê qirêj" bi nav kir, yekser riswa bû. Tenê bi saya daxwaznameya rêxistinên navneteweyî îmkan bû ku Mercedes ji girtîgehê were berdan.
Ji ber ku dengê stranbêjê bêhêviya mirovên asayî îfade dikir, cûntayê hewl da ku wê bêdeng bike. Lê li sirgûnê, stranbêj berdewam kir ku li ser welatê xwe stranan bêje, û bi mîlyonan mirovên li seranserê cîhanê ew bihîstin.
Li Ewropayê, Mercedes bi muzîkjen û stranbêjên navdar ên cûrbecûr re hevdîtin kir - stranbêjê operayê Luciano Pavarotti, lîstikvanê Kubayî Silvio Rodriguez, lîstikvanê muzîka klasîk û populer a Italiantalî Andrea Bocelli, stranbêjê Kolombiyayî Shakira û kesayetiyên din ên berbiçav.
Mercedes gelek li welatên cihê geriyan, bi hev re bi hunermendên navdar û navdar re derketin. Di stranên wê de fikrên gelên bindest ên cûntayê, ji hemû mafên mirovan bêpar hatine vegotin.
Mercedes wekî damezrînerê tevgera nueva canción kete dîroka çanda muzîkê.
Mercedes di sala 1982 de (piştî hilweşandina cûntaya Videla) vegeriya welatê xwe, yekser çend konser saz kir.
Stranbêj li mala opera ya paytextê derket, albûmek muzîkê ya nû (pêşîn) tomar kir. CDyên wê bi jimareke mezin hatin firotin û bûn bestseller.
Vegera Mercedes
Mercedes piştî ku ji sirgûnê vegeriya welatê xwe, bû pûtê gelê xwe, bi taybetî ciwanan. Peyvên stranên wê di her dil de deng veda - wê dizanibû ku meriv çawa bi dilpakî û karîzmayek bêhempa bala mirovan dikişîne ser xwe.
Dema ku Sosa vegeriya welatê xwe, pêlek nû ya populerbûna wê hebû - dora nû ya navdariyê. Di dema koçberiya bi zorê de, tevahiya cîhan li ser vê hunermendê ecêb ê folklorê fêr bû.
Bedewiya dengê stranbêj hate qedirgirtin û yek ji baştirînên cîhanê hate binav kirin. Karîzma û jêhatiya stranbêjê rê da wê ku bi muzîkjenên şêwazên cihêreng re hevkariyê bike, ku bi domdarî repertuara wê bi motîf û rîtmên nû dewlemend kir.
Stranbêj her wiha muzîkjenên ji welatên cuda bi kevneşopî û taybetmendiyên çanda muzîkê ya Arjantînî da nasîn.
Şêweya nû ya stranbêjê
Di salên 1960-an de, Mercedes û mêrê wê yê yekem, Matus Manuel, pêşengiya nû ya muzîkê nueva cancion kirin.
Muzîkjenan di stranên xwe de serpêhatî û şahiyên karkerên Arjantînî yên asayî parve kirin, behsa xewn û derdên xwe yên hundirîn kirin.
Di sala 1976-an de, stranbêj gera xwe li bajarên Ewropa û Amerîka çêkir, ku pir serketî bû. Vê ger û pêwendiya bi kesên nû re bagaja muzîkê ya hunermendê dewlemend kir, wê bi motîv û rîtmên nû tijî kir.
Çalakiya afirîner a stranbêja Arjantînî hema hema 40 sal dom kir, Sosa hemî salên xwe yên çêtirîn ên jiyana xwe ji muzîk û stranê re terxan kir. Di bagajê wê yê afirîner de 40 albûm hene, ku piraniya wan bestseller bûn.
Stranên wê yên herî populer bi xweşikî Gracias a la Vida ("Spas ji Jiyanê re") tê gotin, ku ji hêla stranbêj û bestekarê Şîlî Violetta Parra ve ji bo wê hatî nivîsandin. Tevkariya pêşveçûna muzîka vê jina ecêb nayê zêdekirin.
